 |
 |
|
| Nació
en México en 1956. Estudió Lengua y Literatura Hispánicas
en la Universidad Nacional Autónoma de México. Fue miembro
del Tercer Programa para la Formación de Traductores del Colegio
de México. Ha publicado traducciones, ensayos y poemas en diversos
suplementos literarios y revistas; las plaquettes "Fundaciones"
(Cuadernos de Estraza, 1979) y "Ensayo de un árbol (Oasis,
1983); "Raíz de sombras" (Fondo de Cultura Económica,
1988); "Estación del alba" (serie "Margen de
Poesía" de la revista "Casa del Tiempo" de la
Universidad Autónoma Metropolitana, 1992); "Reino del
sueño" (Aldus, 1996), "Cambiar de cielo" (1997,
obra que reúne sus primeros libros, más el poemario
que da título al libro) y la traducción al español
de Teoría general del sentimiento, de Nuno Júdice. El
contenido de sus poemas está hecho sin duda de vivencias, sin
embargo no se personalizan al grado de aparecer descaradamente autobiográficos,
dejando que sea el lector quien pase a ser el personaje, que sea éste
quien se vea reflejado en las palabras. La universalidad de sus temas
y evocaciones se manifiesta en el lector haciéndolo partícipe
del verso. (La selección de poemas y la semblanza de la autora
fueron realizadas por Fernando Acevedo Osorio). |
|
|
 |
|
